Une saison d’étincelles et de gratitude : Bonfire Night et Thanksgiving

Alors que novembre 2025 touche à sa fin, c’est le moment idéal pour réfléchir à un mois rempli de lumière, de chaleur et d’une touche de magie saisonnière. Deux célébrations en particulier — Bonfire Night et Thanksgiving — nous ont rappelé les joies simples mais profondes de la communauté, du lien et de l’appréciation.

Bonfire Night, célébrée le 5 novembre, est une tradition typiquement britannique : une fête nationale commémorant un complot avorté et une défaite historique. Beaucoup d’amis étrangers trouvent étrange que nous célébrions un échec avec des feux d’artifice, des pommes d’amour et cette odeur familière de fumée qui s’accroche à nos cheveux — mais, d’une façon ou d’une autre, cela fonctionne. Familles et voisins s’emmitouflent dans des écharpes et des bonnets, se rassemblent autour de feux crépitants et regardent les feux d’artifice danser dans le ciel d’automne. Dans la chaleur et les éclats de rire, la soirée nous rappelle pourquoi les moments partagés comptent tant.

Quelques semaines plus tard, nos amis de l’autre côté de l’Atlantique célèbrent Thanksgiving, une tradition américaine fondée sur la gratitude et le fait d’être ensemble. Même pour ceux qui ne la célèbrent pas officiellement, le message est universel : faire une pause, regarder autour de soi et apprécier les personnes et les expériences qui éclairent notre quotidien. Cette année, nous sommes particulièrement reconnaissants envers nos collègues, nos étudiants et l’ensemble de notre communauté, dont l’énergie, l’engagement et la créativité rendent chaque journée riche de sens… et tellement amusante !

Ensemble, Bonfire Night et Thanksgiving encadrent le mois de novembre avec éclat et profondeur. L’une nous invite à nous réunir autour de la chaleur d’un feu — célébrant l’histoire à la manière bien britannique — l’autre autour d’un esprit de gratitude et d’un bon repas partagé. Toutes deux nous encouragent à ralentir, à célébrer nos liens et à emporter avec nous chaleur et reconnaissance pour les semaines à venir.

À celles et ceux qui font briller notre travail et notre communauté — et à ces petites étincelles, réelles ou symboliques, qui illuminent nos vies.